バナナの皮 ― XVII

Elaine Scarry は、TWA 800、Swissair 111、そして Egyptair 990 の事故について、それらが演習中の軍用の航空機や船舶からの電磁干渉によってもたらされた可能性を示すいくつかの共通のスレッドを見出した。この可能性は、それらの事故に関する事故調査委員の考慮の対象とはなっていないようである。
(New York Review of Books の彼女の記事を読まれたい ―― http://www.nybooks.com へ行き、アーカイブを著者の名前「Scarry」で検索する。)
私の隣人が心臓ペースメーカを装着した。彼がメイク・ラブする度に、私のガレージのドアが開いた。
(1975年の Bob Hope に帰するものであり、我々の 100個目のバナナの皮を記念して。)
低い電源品質が欧州のビジネスに年に 130～200億ユーロのコストを掛けていると、 European Copper Development Association が試算している。これは、電圧変動、トランジェント、停電、そして高調波の欧州でのコストをはっきりさせようとする最初の試みであると、その組織は言った。それは、これらの問題は、スイッチ・モード電源、可変速ドライブ、そして高周波照明などの機器の使用の成長のために増加していると付け加えている。そのような汚染を生じる機器の使用は、電源品質問題の 70～80% が外部の影響ではなく施設内での運用によって引き起こされていることを意味していると、その組織は言っている。低品質の電源によって発生した問題は、コンピュータのグリッチ、モーターの焼損、トランスの故障、そして大きな中性線電流によって引き起こされた火災を含む。
(From Electrical Review, 4th July 2000, page 3.)
照明業界においては、AC 出力の単純なスイッチ・モード電源、しばしば「電子トランス」と呼ばれるものの、主電源から 12V 電球を駆動するための使用が増加している。小売店においては、それぞれが 50W 前後の定格を持つそのようなユニットが 50～100個あることも珍しくないであろう。それらのデバイスの大半は、それぞれ EMC 指令に適合すると主張しており、 CE マークが付けられている。しかし、それらのデバイスが一箇所で多数動作させられたならば、それらの合計のエミッションが RF と高調波の双方について限度を超える ――時には大きなマージンを持って―― ことが示される可能性がある。既に、他の機器の誤動作、そして伝統的なトランスの過熱 (増加した鉄損による) を引き起こした正弦波歪みの実例がある。私には、それからの高調波エミッションが同一の主電源系統から給電されている伝統的なトランスを過熱させるほど主電源波形を歪ませた、 50個の 50W 「電子トランス」の取り付けられた建物の経験がある。明らかに、それは単なる EMC 問題ではなく、重大な安全上の懸念である。しかし、私が経験した限りでは、照明機器製造業者らは全体的にこの問題の重要性を理解しているようには見えず、またその設置業者らも全く注意できていなかった。
(From Fane Murray, 4th September 2000.)
もう１つの共通の問題は指令に関する知識である。一部の人々は、例えば EMC 指令や低電圧指令を誤って理解しているように見受けられる。
(Stuart Wetherall, Publisher, writing about the "Panel Builder of the Year Awards" in Panel Building Magazine, September 2000 pages 12 to 20.)
EMC Journal のあなたの啓発的なシリーズに感謝して。電気に関する素人として、 9次以上の高調波を含んでいるように見える Israeli ブランドの主電源 (波形を添付する) に関する私の 10年間の不満を分析する際に、私はそれらが有用であることに気付いた。
この主電源は、明らかにクリップ、振動、頭部のつぶれ、そしてゼロ・ボルト・クロスオーバー歪みを示しているだけではなく、その太い線 (私の粗いフェルト・ペンのトレースで示されている) は 10kHz から 10MHz の安定な「搬送波」振動に分解される (これが私の AM ラジオが BBC World やその他の周波数で丸鋸のような音を立てる理由である)。
(From Nick Maroudas PhD (ChemEng) DIC, 2nd October 2000)
レーシング・カー内のビデオ・カメラはテレビのためにエキサイティングなライブ画像を提供するが、そのイメージはしばしば干渉によって乱される。
(From New Scientist, 30th September 2000)
1998年の Grand Prix の準備中に、その施設の給電線間に大きなリップルを送った電源のスパイクが雷雨によって引き起こされた ―― これは全てのレース運営用コンピュータをクラッシュさせた。混乱が確認された後、その問題は修正され、レースはスケジュールに従って行なわれたが、 Silverstone のマネージメントにはこの種の妨害が将来のイベントで繰り返されないようにという経験がしっかりと残された。
(From "Grand Prix UPS weathers the storms", Electrical Products September 2000 page 34.)
光るアンテナは、携帯電話市場における最近のイノベーションである。それらには、その携帯電話が送信している時に発光するように、１つ、もしくはそれ以上の発光ダイオード (LED) が組み込まれている。 1800MHz 帯を用いている携帯電話会社からの報告は、 900MHz GSM 携帯電話からの干渉の事例を強調している。 LED の非線形性が、送信中の光るアンテナに高調波の放射を引き起こさせるであろうことが示唆されている。 (Radiocommunications Agency によって光るアンテナを付けられた２つの 900MHz 携帯電話に対して行なわれた試験はそれを示した...) 二次高調波の実効放射電力は ETS-300-577 の最大値を超えた。
(From EMC Matters, published by Brian Jones: emc@brianjones.co.uk。 Project 564 の報告書の全文は RA のウェブサイト、 http://www.radio.gov.uk より入手可能。)

これは、EMC+Compliance Journal に掲載された記事を T. Sato が翻訳したものです。この翻訳については、原著者らはいかなる責任も持ちません。これについての意見、質問などは VEF00200@nifty.com (T.Sato) 宛にお送り下さい。

Last update: 2001-03-08

[ 前へ | 次へ ]